"Pendant longtemps, le Portugal a été très influencé par la culture française,sans que la France se soucie vraiment du Portugal.
Aujourd'hui, l'asymétrie s'estompe, du fait de l'hégémonie de la culture anglo-saxonne, de la présence portugaise en France et de l'appartenance des deux pays à l'Europe. Éduardo Lourenço revient sur ses échos, et sur son oeuvre, de Montaigne à Pessoa."
- Sortie d'empire
- Essais : écriture et liberté
- Montaigne ou la vie écrite
A noter : L'article est tiré d'un entretien entre la revue Esprit et le philosophe et écrivain Éduardo Lourenço, auteur de "L'Europe introuvable. Jalons pour une mythologie européenne"(rééd. 2010) et "Pessoa l'étranger absolu" (1990). Il a obtenu le prestigieux prix Pessoa en 2011.